我院韩语外教金恩周获聘李白纪念馆韩语讲解志愿者

10 月 25 日，2026 中韩李白文化交流活动在江油李白纪念馆举办，韩国渊民学会学者代表团赴江油开展学术考察与座谈交流。我院韩语外教金恩周老师受邀参与活动，担任现场口译，为中韩学界搭建沟通桥梁，并获聘江油李白纪念馆韩语讲解志愿者。

金恩周老师长期致力于中华优秀传统文化研究，熟知李白诗文在韩国的传播脉络与接受历史。在参观考察、学术座谈环节，她全程承担口译工作，围绕李白生平事迹、文献版本考证、李白文化在韩传播等议题，助力两国学者深入研讨，精准阐释李白诗文蕴含的文化意蕴，专业扎实的译介服务得到中韩学者及纪念馆研究人员的一致肯定。

活动现场，李白纪念馆为金恩周老师颁发特聘志愿者证书。此前，金恩周老师已担任武侯祠韩语志愿讲解员；受聘之后，她将持续面向韩国访客开展公益韩语讲解，生动讲述李白故里故事，向外传递诗仙李白的文学魅力。

深耕中韩人文交流多年，金恩周老师始终积极投身两国文化互鉴实践。她表示，李白诗歌是中韩两国共享的珍贵文学瑰宝，十分荣幸能够以语言为纽带，向韩国友人展现诗仙的浪漫风骨，推动李白文化双向传播、交流互鉴。

据悉，我院高度重视中华优秀传统文化对外传播工作，持续鼓励、支持外语专业教师立足专业优势，深度参与地方对外人文交流，发挥语言桥梁作用，讲好中国故事、四川故事。下一步，学院将继续依托外语学科特色，搭建多元国际文化交流平台，助力本土特色文化走出国门，在文明对话中提升中华文化影响力。

供稿：亚非语言学院 吴娅蕾

编辑：王莉莎

审核：钟伟