实践掠影——我院马来语专业配音大赛精彩落幕

11 月 10 日，马来语配音大赛在第二教学楼 B323 教室如期举行。2024 级马来语 1 班全体学生组成 8 支参赛队伍同台比拼，借助影视片段开展马来语配音展示，用声音诠释语言之美，检验专业学习成效。

本次大赛选取动画、电影、剧集等多元题材作为配音素材。赛前，各小组认真打磨作品，反复练习发音、揣摩角色情感，打磨台词节奏与团队配合。比赛现场，各组依次登台，片段风格丰富多样：既有轻松童趣的动画片段，也有感染力强的影视经典对白。选手们配合默契，依托马来语台词塑造人物形象，发音清晰、语调自然，精准传递剧情情绪，精彩表现赢得现场阵阵掌声。

比拼结束后，结合现场投票结果，宋慧、雷欣悦所在小组获评优胜小组。专业指导教师对参赛选手的语言功底与饱满的参赛热情予以肯定，同时针对马来语连读、重音把控、情感层次表达等细节进行专业点评，建议同学们坚持多听、多模仿，在真实语境中持续锤炼语感，提升语言运用水平。

本次赛事以情境化、趣味化的形式搭建语言实践平台，跳出单一课堂学习模式，将语言训练与影视文化赏析有机结合。活动不仅有效锻炼学生马来语口语表达能力与团队协作能力，也帮助同学们增进对马来西亚影视文化的理解，进一步激发小语种学习兴趣，为专业实践教学注入活力。

供稿：亚非语言学院 王戈

编辑：王莉莎

审核：钟伟