我院学子圆满完成东盟产业对接会翻译服务工作
为了提升外语专业学生涉外实务能力与综合素养,2026年11月18日,我院越南语、泰语专业学子受邀参与“开放成都·链接全球”2026出海东盟产业供需对接会,全程承担企业一对一商务翻译志愿服务,助力成渝地区与东盟国家经贸互联互通。

本次产业对接会聚焦中越、中泰产业合作与资源对接,是成渝地区对接东盟市场、深化跨境经贸合作的重要平台。为保障服务质量,我院择优选派专业功底扎实、综合能力突出的学生参与志愿服务,同学们提前研习经贸专业术语、熟悉洽谈流程、规范涉外礼仪,为高效开展翻译工作做好充足准备。
活动现场,同学们履职尽责、从容应变,全程跟进中外企业一对一洽谈交流。凭借扎实的语言功底和良好的沟通能力,同学们精准传达双方合作意向、产业优势与对接需求,高效破除跨国语言壁垒,保障各项商务对接工作高效推进。同学们专业严谨的工作作风、积极饱满的服务态度,赢得活动主办方及参会企业的充分肯定与一致赞誉。
本次涉外志愿服务,是我院将课堂理论教学与社会实战实践深度结合的重要举措,为外语专业学生搭建了高水平的国际化实践平台。学生在真实的跨境经贸场景中锤炼口译本领、积累实务经验、拓宽国际视野,有效实现了专业知识的落地转化,极大提升了涉外服务核心能力。
下一步,学院将持续深化教学改革,丰富实践育人载体,引导学子深耕专业、勇担使命,以语言之力赋能对外交流,为区域对外开放高质量发展贡献青春智慧与力量。
供稿:亚非语言学院 陈佳怡
编辑:王莉莎
审核:钟伟

