聚焦四川六大产业，助力“日语+”应用型品牌专业、品牌课程建设我院召开日语专业教学研讨会

我院于2024年11月15日上午9时30分，在第二教学区B座520教室成功举办了日语专业教学研讨会，旨在探讨日语专业应用型品牌专业、品牌课程建设，培养适应产业发展需求的应用型日语人才。会议由任慧慧老师主持，日语专业全体教师出席。

研讨会伊始，任慧慧老师强调了日语专业转型的紧迫性，并提出了“学科融合，教学新径；数智赋能，师艺新境”的理念。她详细分析了“北外模式”、“上外模式”、“西外模式”和“龙外模式”，旨在吸取这些模式的精华，探讨适合我院应用型品牌课程建设之路，提升教师的课程设计能力，确保课程内容与市场需求紧密结合，促进教师间的交流合作，共同推动课程创新和教学质量的提升。

会议聚焦四川的六大优势产业，结合我院日语专业的实际情况，选择了“日语+信息技术”、“日语+教育”、“日语+贸易”三大方向。通过前期调研成果，采用迷你工作坊形式，进行分组讨论和头脑风暴，并由各方向组代表教师进行总结发言。

康艳梅老师小组针对“日语+信息技术”方向进行了深入研讨，分析了日本政府的“AI战略”和IT服务市场人才紧缺的现状，结合国内以及四川省内信息技术产业的相关政策和人才需求，确定了本课程的定位和教学方案，强调了构建日语信息技术课程链，推进教材数字化和在线资源库建设的重要性，并提出了创建日语信息技术实验平台，推动三教融合，共建实训基地，实现理实一体化教学的目标。

蓝明凤老师小组聚焦“日语+教育”方向的课程和教材建设。汇报中老师对高考日语教育市场现状和我院高考日语项目研究中心所取得的成果进行了介绍。面对高考日语新题型的改革和教育数字化、智能化转型的新形势，我们要加速培养具有扎实专业水平和教学管理能力的教学型人才，并结合我院已开设的教育方向课程和高考日语教研中心的数字化科研成果，打造日语教育相关的数字化教材。

甘果老师组对“日语+经贸”方向进行了汇报总结，通过对我国西南地区的企业调研，了解到企业对日语专业人才在语言技能、计算机技能、综合素质及个人品质等方面的要求，进一步强调了日语专业教学应与企业需求紧密关联的重要性。提出了本方向课程应包括商务翻译、商务写作、经贸日语、商务会话等，并增加营销学、计算机办公软件应用等相关课程，教学方法应以校企合作和实践基地实训为主。

老师们在研讨过程中充分肯定了日语专业在建设应用型品牌专业和品牌课程方面的重要性，并强调了将数字化和人工智能技术融入教学中的必要性，从个性化与自动化教学、虚拟化与互动学习环境、智能化学习资源与反馈、游戏化与灵活化学习体验四个方面总结了人工智能在外语教学中的优势。

此次教学研讨会的成功举办，标志着我院日语专业在服务区域、行业和产业发展方面迈出了坚实的步伐。我院将继续深化产教融合，推进学科融合，打造全能型师资队伍，为四川乃至全国的日语专业发展贡献力量。

（供稿：新媒体中心 李玥 摄影：彭新琪、裴敬颜）