“韩”你一起，“声”临其境｜我院韩语配音大赛圆满落幕

11月13日，由亚非语言学院朝鲜语专业主办的2025年韩语配音大赛在第二教学楼A102教室圆满落下帷幕。经过激烈角逐，九组参赛选手用声音诠释角色，用情感演绎剧情，为现场观众带来一场精彩纷呈的视听盛宴。

本次大赛以“韩你一起，声临其境”为主题，旨在提升学生的口语表达能力与舞台表现力，增强对韩语语言文化的理解与热爱。比赛采用现场配音表演形式，从语音语调、情感表达、配音同步度、整体效果等多个维度进行综合评分。

经过紧张激烈的比拼，最终获奖名单如下：

一等奖
胡星月、李佳慧、喻汝菡、卢佳彤｜作品《폭싹 속았수다》

二等奖
姚芳芳、康青楠、袁红玉｜作品《장꾸는 못 말려》
陈雨欣、吉足金古、刘敏｜作品《페파피그》

三等奖
吕斌、屈心悦｜作品《슬기로운 의사생활》
李春敏、王欣然、莫新燕｜作品《타로 카드를 함께 해보자》
廖灿、代艺蕾、杨芯｜作品《We Bare Bears》

优秀奖
汤勤勤、邵春蕊｜作品《도깨비》
周柔雪、景凤琴｜作品《더 글로리》
唐金航、邵洋杨｜作品《선재 업고 튀어》

比赛中，选手们不仅展现了扎实的韩语功底，更通过细腻的情感表达与生动的配音演绎，将《苦尽柑来遇见你》《蜡笔小新》《小猪佩奇》等经典影视、动画片段重现舞台，赢得观众阵阵掌声。

本次韩语配音大赛不仅为同学们提供了展示自我、锻炼能力的平台，也进一步营造了浓厚的韩语学习氛围，展现了亚非语言学院学子积极向上、勇于挑战的精神风貌。声音有温度，语言有力量。我们期待在明年的配音舞台上，遇见更多动人的声音！